ECLI:NL:RBROT:2026:530, Rechtbank Rotterdam, 21-01-2026, C/10/703806/ HA RK 25-718

Deelgeschil over overlijdensschade. Gederfd levensonderhoud in natura van kinderen na overlijden van beide ouders door verkeersongeval. Deze kinderen wonen sindsdien bij familie in het buitenland. Vergoeding op basis van kosten van daadwerkelijk ingehuurde professionele hulp. Voor zover familie in de zorgbehoefte van de kinderen voorziet vergoeding op basis van de geschatte bespaarde kosten van normale en gebruikelijke hulp in het land waarin zij wonen. Geen abstrahering in die zin dat wordt uitgegaan van de fictie dat de professionele hulp in Nederland wordt ingehuurd. Buitengerechtelijke kosten. Wijze waarop verzekeraar bevrijdend aan kinderen kan betalen.